En cette période de confinement #restezchezvous , retrouvons un duo rarissime de Viktor Lazlo avec le chanteur haïtien Beethova Ovas Une pure "friandise" qui s'intitule "Elayis" extrait de l'album "Si" paru en 1995
Retrouvons ci-après un article paru dans le Monde. (Propos recueillis par Patrick Labesse)
Beethova Obas: "J'exprime une révolte feutrée"
Sous ses allures d'affable crooner créole, le Haïtien Beethova Obas,
né en 1964 à Port-au-Prince, distille des messages engagés.
Sous
ses allures d'affable crooner créole, le Haïtien Beethova Obas, né en
1964 à Port-au-Prince, distille des messages engagés. Il ouvrait le 16
octobre, à Paris, le festival Vibrations Caraïbes, consacré jusqu'au 26
octobre aux arts contemporains de la Caraïbe, et sous-titré pour sa
troisième édition "Blues créole". Il participera le 24 novembre à un
concert pour Haïti au Zénith de Paris.
Ses
chansons marient le miel et le piment, elles mélangent l'aigre et le
doux. A travers la légèreté dansante des mélodies et de la guitare,
grondent des colères. Fils du peintre Charles Obas, mort en 1969 après
une manifestation contre la dictature de François Duvalier, le chanteur
vit hors d'Haïti depuis 1988. Il est actuellement installé à Bruxelles.
Pourquoi emprunter des chemins détournés pour pointer la réalité ?
Je
crois davantage en l'efficacité de la douceur pour dénoncer des
vérités. Je peux aussi passer par l'ironie, la satire. Dans mon prochain
album, il y aura une chanson se moquant de ces types qui débarquent sur
la scène politique au moment des élections chez nous, en prétendant
qu'ils sont des leaders d'opinion. Quand les résultats sont publiés, on
s'aperçoit qu'ils ont obtenu à peine 1 % des voix. Je parle aussi de
l'éducation nécessaire des gens amenés à élire un président, l'individu
dont va dépendre l'avenir de la nation.
J'exprime
une révolte feutrée, celle qui caractérisait mon père à travers ses
toiles. Des années après sa "disparition", j'ai compris par exemple le
sens d'un de ses tableaux, où l'on voyait une scène de dissection dans
une salle d'anatomie. Autour de la table, c'était Duvalier et ses
assistants qui procédaient au dépeçage du corps. Sous les blouses
blanches, on apercevait du bleu... la couleur de la tenue des tontons
macoutes, les hommes de main de Duvalier.
Dictatures, instabilité politique, violence, pauvreté, inondations et cyclones... Haïti ne connaîtra donc jamais de répit ?
Un ami me disait un jour en souriant : " Mais qu'avez-vous donc fait au Bon Dieu pour devoir subir tout cela ?"
Il n'y a aucune malédiction pesant sur Haïti. Et puis, tout n'est pas
seulement cette misère que l'on montre. L'Haïtien garde toujours une
part de joie, une vitalité en lui.
Il
y a une porte de sortie. En ce qui concerne les désastres causés par
les cyclones à répétition, il serait bon de prendre le problème en
amont, que les puissants de ce monde se responsabilisent quant aux
causes et conséquences des dérèglements climatiques. Sur place, il faut
prendre en compte qu'Haïti est sur le chemin des cyclones et donc
construire, urbaniser, en fonction de ces données.
Existe-t-il un blues créole ?
Je
m'inscris dans cette notion. Nous avons notre histoire à faire passer
dans nos chansons. Chaque île des Caraïbes a ses propres couleurs de
blues qui ensuite peuvent s'approcher, se mélanger, inventer une
synthèse, tout en gardant leur identité. Les Caraïbes sont un
melting-pot, un point d'intersection. L'identité musicale caribéenne est
faite de cela.
En 2019, Beethova Obas fêtait ses 30 ans carrière avec la sortie d'un nouvel album.
(peintures : Charles Obas (1927- 1968) , à droite extrait du livret "Si" 1995 Declic Communication
A tous les amoureux, for all the lovers, " I will always Love You " (Dolly Parton - Whitney Houston "Bodyguard" movie's soundtrack) performed live by Viktor Lazlo !
Happy Valentine's Day
jeudi 3 janvier 2019
Bonne et Heureuse Année à toutes et à tous !
Que 2019 scintille de tous les bonheurs
"Je lève mon verre" (extrait de l album "Begin The Biguine" produit par David Linx) ; disponible sur Spotify, Deezer, MusicMe, Itunes...)
Version originale : "Here's to Life" interprétée par Shirley Horn - composition et texte de Artie Butler et Phyllis Molinary. Texte en français de François Bernheim.
De magnifiques photos prises lors de la tournée de Viktor Lazlo en 1987 à l'occasion de l'un de ses concerts en Italie. We're "Breathless" !
Viktor Lazlo dans sa légendaire robe de Thierry Muglernous interprète un extrait de l'album "She", le hit Sweet Soft & Lazy"
Viktor foulera de nombreuses autres fois le sol italien quelques années plus tard, notamment en 1993 pour le duo "Vattene Amore" avec Amadeo Minghi ;
et en 1999 pour "Message" avec le non moins autre célèbre chanteur italien , Biagio Antonacci
Grâce à ses deux immenses succès et à sa maîtrise de langue de Giuseppe Verdi -ici , Viktor enregistrera l'album Saga en 2003, savant mélange d'électro-jazz et de lounge produit et réalisé entre l'Italie et la Belgique. Superbe opus mais dont la promotion, hélas, ne fut pas à la hauteur des enregistrements, à redécouvrir sans plus attendre !
1) Fragilidad 02) Amour Consumé 03) If not Now 04) Taxi Parisien 05) Love to Love you Baby 06) Climax 07) Sound Of Expectation 08) La Fille de l'Air 09) A song for You 10) No Man No Lie 11) Overjoyed 12) This Is Goodbye 13) Love to Love You Baby (single mix) 14) Love to Love You Baby (Junior Jack mix)
INCROYABLE : une marque de soda japonaise invite Viktor à vanter les "vertus" de leurs boissons. Les moyens déployés sont énormes ; réquisition du célèbre pont Alexandre III "enrubanné" de draps blancs. Vêtue d'une magnifique robe fourreau noire signée Thierry Mugler, Viktor interprète "Sweet Soft and Lazy", autre tube extrait de son premier album "She". RARE et CULTE !
Autre spot ; la célèbre marque automobile Nissan utilise "Pleurer des Rivières"pour la publicité de sa "Léopard" :
Et retour sur des images exceptionnelles de sa tournée au Japon avec ces 3 extraits du concert filmé au Brava's club de Tokyo.
Et ci-après un autre live filmé au Japon dans les années 90. Concert où Viktor chante parmi de nombreux chanteurs et chanteuses célèbres japonais (le concert est disponible en intégralité et en laserdisc mais ne fut commercialisé qu'au Japon seulement).
Elle y chante la version anglaise de "Canoë Rose" , intitulée "Stories " dont elle écrit les paroles.
"Stories" a eu un incroyable succès en Asie et les reprises de cette chanson intemporelle par des artistes japonais sont extrêmement nombreuses. On peut également entendre "Stories" en fond sonore dans un épisode d'une série TV japonaise ! A suivre donc...
Retrouvez d'autres articles concernant Viktor et le pays du soleil levant, grâce au moteur de recherche... oui ici
"S'évader d'ici, simple passager ici, tes murs qui n'auront pas ma vie..."
tels sont les premiers mots de "Lettre d'un Taulard"chanson écrite et interprétée par Viktor pour le générique du film "Le fidèle" ; réalisé par Michaël R Roskam ici Bouleversant
Musique : Raf Keunen / paroles Viktor Lazlo & Raf Keunen.
Synopsis du film dont la sortie française est prévue pour novembre. Racer and the Jailbird (titre anglais)
Lorsque Gino rencontre Bénédicte, c’est la passion. Totale.
Incandescente. Mais Gino a un secret. De ceux qui mettent votre vie et
votre entourage en danger. Alors Gino et Bénédicte vont devoir se battre
envers et contre tous, contre la raison et contre leurs propres failles
pour pouvoir rester fidèles à leur amour.
Blue is the Warmest Color star Adèle Exarchopoulos is back this year, starring alongside Matthias Schoenaerts in Michaël R. Roskam’s The Drop follow-up Racer and the Jailbird,
recently picked up by the newly-launched distribution company Neon. The
first teaser for the French-language, Belgian-set romantic thriller
from the director of Bullhead has now arrived.
Hailing from France, where it will be released in November under the title Le Fidèle (aka The Faithful), the first preview paints a Bonnie and Clyde-esque
thriller in the world of racing and gangsterdom. Roskam is no stranger
to bringing tension to his features and this looks to follow suit.
Michel Bisceglia n'est pas loin... : "Le Fidéle" selected for the Oscars nomination (foreign language)! Congrats to the director and producers. Proud to have contributed to the beautiful score composed by Raf Keunen.
Retour sur les incursions musicales de Viktor Lazlo au cinéma...
La première chanson officielle de Viktor Lazlo " Backdoor Man " chanson d'Alain Chamfort composé pour film A mort l'arbitre de Jean-Pierre Mocky avec Michel Serrault, Eddy Mitchel et Carole Laure. ici
"Ansiedad" pour le film "Boom Boom", premier film de la réalisatrice Rosa Verges. Premier rôle au cinéma pour Viktor dans la comédie belgo-espagnole primée lors de sa sortie. Figurent à l'affiche Sergi Mateu et Bernadette Lafont. ici
"Shanghai Lily"pour la musique du film "Mascara" avec Charlotte Rampling, musique de film produite par Lou Deprijck disponible uniquement en vinyl ici
"Get It together" un titre formidable de Viktor qui sert au défilé final du la comédie déjantée Koko Flanel - inédit
Jusqu’au 18 février 2009, Koko Flanel était le film flamand le plus vu avec 1 082 000 spectateurs !
Et, impossible de ne pas faire le lien avec des chansons spécialement créées pour des séries TV :
La musique de la série Der König Von St Pauli nous offre une magnifique palette d'artistes pour la bande originale produite par le grand Harold Faltermeyer (Giorgio Moroder, Donna Summer...). On y retrouve donc entre autres, Coolio, Bonnie Tyler, Joe Cocker, Willy Deville. Viktor interprète 2 titres inédits "Illusion d'Amour" (paroles de Viktor Lazlo et Eric Brodka) et "I'm in Love" (paroles d'Eric Brodka) sur des musiques composées par Gernot Rottenbach. Superbes !
La série TV belge à succès Windkracht a également eu le droit de bénéficier de sorties Cd pour la musique et les chansons. Fonny De Wulf, compose "Calling" dont Viktor Lazlo écrit les paroles. Il exite 2 versions de cette magnifique chanson.
"Here's to life" est une chanson composée par Artie Butler et Phyllis Molinary , créée par Shirley Horne en 1992.
Viktor Lazlo a créé et interprété une magnifique version française sur son album"Begin the biguine" en 2007 produit par David Linx, sous le titre "Je lève mon verre", paroles écrites par Boris Bergman.
Cette version, totalement inédite, nous touche profondément. Nous espérons que vous l'aimerez autant que nous.
"Je lève mon verre à la vie ce cadeau, mur ou amer, comme fruit y a pas plus beau".
A la vie... No complaints and no regrets FR: Aucune plainte et aucun regret I still believe in chasing dreams and placing bets FR: Je crois encore à courir après les rêves et à placer des paris And I have learned that all you give is all you get FR: Et j'ai appris que tout ce que vous donnez, est tout ce que vous obtenez So give it all you've got FR: Alors donnez-lui tout ce que vous avez I had my share, I drank my fill FR: J'ai eu ma part, j'ai été comblée And even though I'm satisfied, I'm hungry still FR: Et même si je suis satisfaite, j'ai toujours faim To see what's down another road, beyond a hill FR: De voir ce qui est sur une autre route, au-delà d'une colline And do it all again FR: Et le faire encore So here's to life FR: Alors à la vie And every joy it brings FR: Et à chaque joie qu'elle apporte Here's to life FR: A la vie To dreamers and their dreams FR: Aux rêveurs et leurs rêves Funny how the time just flies FR: C’est drôle comment le temps passe vite How love can go from warm hellos to sad goodbyes FR: Comment l'amour peut aller de bonjours chaleureux à de tristes adieux And leave you with the memories you've memorized FR: Et vous laisse avec les souvenirs que vous avez mémorisés To keep your winters warm FR: Pour réchauffer vos hivers But there's no yes in yesterday FR: Mais il n’y a pas de oui dans le passé And who knows what tomorrow brings, or takes away FR: Et qui sait ce qu'apporte ou enlève demain, As long as I'm still in the game, I want to play FR: Tant que je suis encore dans le jeu, je veux jouer For laughs, for life, for love FR: Pour les rires, pour la vie, pour l'amour So here's to life FR: Alors à la vie And every joy it brings FR: Et à chaque joie qu'elle apporte Here's to life FR: A la vie To dreamers and their dreams FR: Aux rêveurs et leurs rêves May all your storms be weathered FR: Puissent toutes vos tempêtes s’apaiser And all that's good get better FR: Et tout ce qui est bon aller mieux Here's to life FR: A la vie Here's to love FR: A l’amour And here's to you FR: A vous
Le blog a déjà eu l'immense privilège de vous faire découvrir des titres restés inédits comme, " Mon Nom", " "Almost Touch the Stars", "Le Goût des Fraises" , et de nombreux titres live. (en écoute sur le blog)
Là, nous sommes particuliérement heureux et émus de vous faire découvrir une perle rarissime.
Parmi les chanteuses que Viktor Lazlo affectionne, figure l'américaine Randy Crawford, dont les chansons oscillent entre jazz et pop. En 1979, Randy Crawford enregistre une chanson tendrement sucrée intitulée "You bring the Sun Out".
Comme diraient nos amis Canadiens, Viktor Lazlo est litéralement tombée en amour" avec cette chanson.
"Begin The Biguine" - promo
Enfin, à l'occasion d'une session d'enregistrement, vraisemblablement lors de la réalisation de son album de 2007 "Begin the Biguine" , Viktor accompagnée d'un seul piano, celui de Rémy Decormeille, s'approprie la chanson en lui donnant une toute autre direction, empreinte de plus d'émotion.
C'est simplement magnifique. Vous allez donc pouvoir entendre pour la première fois cet "unreleased track" , enregistrée en direct, en une seule prise et sans mixage. Viktor avec la simplicité, la gentillesse et l'humilité qui la caractérisent parlerait de "démo".
Mais bien évidement, il en est tout autre car pour nous, il s'agit bien là d'une session qui révèle toute la beauté de sa voix. Vous aurez le tendre sentiment d'être à ses côtés, dans le studio d'enregistrement.
Fermez les yeux, laissez vous porter par cette émotion, et votre coeur s'ouvrira.
Viktor offre donc à tous ses fans "You bring the Sun Out" , mais c'est bien elle qui nous apporte le soleil.
Un grand merci Viktor, pour ce magnifique cadeau, ce tremblement essentiel, nous vous aimons.
Pour mettre en valeur cet enregistrement inédit, le blog a choisi un montage vidéo simple, juste pour apprécier la beauté de ce moment.
You bring the sun out To warm my life up To make my love grow everyday
You bring the stars out To light the night up To make the darkness go away
You bring the sun out To warm my life up To make my love grow everyday
You bring the stars out To light the night up To make the darkness go away
I reach to you You reach to me No matter where I go I know you'll always be Never to far Far from my heart I'll always have you here I always know you're near
You bring the sun out To warm my life up To make my love grow everyday
You bring the stars out To light the night up To make the darkness go away
Il y a juste dix ans maintenant paraissait une compilation sur laquelle le blog se doit de s'attarder : CHAMPAGNE AND WINEThe Love Collection, l'édition coréenne.
Bien que Les "best of" ne soient pas rares dans la discographie de Viktor Lazlo (ICI), on ne peut que saluer le soin et la qualité particuliers apportés à ce collector.
Lorsque l'on ouvre ce superbe écrin, on y découvre en premier lieu, le booklet avec un résumé de sa carrière écrit en coréen, les paroles des chansons (en français ou en anglais, et traduites en coréen, en lettres rouges).
Les magnifiques portraits en noir et blanc de Viktor nous invitent maintenant à découvrir le track listing remasterisé du "Love Collection"...
Il est également à noter que la version de "Pleurer des Rivières" est une toute nouvelle version et qui n'existe que sur ce CD !
01. Champagne and Wine
02. Poison
03. Amores (Besame Mucho feat. Raul Paz) / clip ici
04. It's a message for You (duet with Biagio Antonacci)
05. Light and Dark
06. The Sound of Expectation
07. In Your Arms
08. Danse
09. En cas d'amour
10. Long Distance
11. Désir Fou
12. Gone with The Wind
13. Hey Baby Cool (with the Count Basie Orchestra)
14. Easy to Lose
15. Si moi.. Si Lui
BONUS TRACK :
16. Pleurer des Rivières (Cry Me a River) NOUVELLE VERSION
Les titres 1,7 et 13 : Viktor Lazlo "Breathless" 1987 Les 2,5,11,14 : "Mes Poisons Délicieux/My Delicious Poisons" 1991 Les titres : 3,4,6,8,9,12,15 : "Amour(s) " 2002 Le titre : 10 : "Hot & Soul/ Club Désert " 1989 La version originale de "Pleurer des Rivières" apparaît sur "She" 1985
L'orientation "Love Songs" de cette compilation est particulièrement réussie, il ne manque maintenant qu'un double album pour fêter dignement les 30 ans de carrière, et retrouver l'ensemble de ses bijoux musicaux. Un autre écrin pourrait voir le jour en 2015 ; croisons les doigts.
Enfin, Viktor interprétera "Champagne and Wine " sur scène pour le Count Basie Orchestra tribute :
Redécouvrez ci après sa récente prestation TV pour sa chanson signature : Pleurer des Rivières - Cry Me A river
Le blog est très heureux et fier de vous présenter une chanson totalement inédite : "Mon nom" -(unreleased track from 2007).
Merveilleux cadeau que nous offre Viktor ; wonderful gift from Viktor !
Interprétation douce et subtile d'un texte de Ondine Gaspar et sur une musique composée par François Bernheim, "Mon nom" a inspiré le blog pour la réalisation de ce montage video qui intègre de magnifiques photos, réalisées par Christophe Mourthé.
Viktor Lazlo en vahiné de Gauguin, suite à son rôle de tahitienne dans le film "Les Faussaires".
"Mon nom"... résonne comme un tendre écho. Viktor Lazlo remonte la source de ses origines et nous invite à partager son voyage.
"Mon nom m'emporte là où il veut, m'emporte là où je peux...au nom du bien que je lui veux... "
Toute la tendresse et la poésie d'Ondine Gaspar dans son texte ; emprunt d'une vive émotion et d'amour en somme. Réalisée pour l'album "Begin the Biguine" (une production de haut vol, signée David Linx) la chanson aura été écartée au dernier moment de la tracks list (choix incompréhensible de la maison de disque). Dommage, il était donc temps de lui rendre cet humble hommage.
Il n'est pas à douter qu'Ondine signera encore d'autres magnifiques textes pour Viktor dans les années à venir, tant leurs mondes se rejoignent et s'assemblent parfaitement ; et pour notre plus grand plaisir. Merci Viktor, merci Ondine pour ce magnifique cadeau que vous nous avez fait là.
A l'occasion de plusieurs interviews, Viktor non sans humour, racontera le choix de son pseudonyme (Viktor Lazlo d'après le personnage de Victor Laszlo du film "Casablanca" avec Ingrid Bergman) : ".... Frank Sinatra était déjà pris...et Fantomas encore trop connu... persuadée qu'à l'époque il fallait être un homme pour réussir..."
Viktor Lazlo signera son contrat à Londres dans la même maison de disques que celle de Sade. Afin d'assurer la promo de "She", Polygram éditera des stickers sur le 33 tours " The intriguing new star from Europe"... histoire de "jouer" avec ce prénom masculin...
